Scegli la tua lingua -Wähle deine Sprache - Choose your language -

KRUMMENACHER CHIUDE QUINTO GARA 2 DEL CIV SUPERBIKE SUL CIRCUITO DEL MUGELLO

Misano 19 giugno 2022

La seconda ed ultima gara del weekend, si è appena conclusa, sul circuito del Mugello. Krummenacher, scattato dalla quarta casella in griglia, dopo una buona partenza, ha perso qualche posizione passando sesto al termine del primo giro. Una gara difficile quella dell’elvetico che è comunque riuscito a chiudere in quinta posizione.

RK21: “Quella di oggi è stata una gara difficile e non sono riuscito a far meglio della quinta posizione. Sono comunque positivo perché il distacco dal primo era di soli 5 secondi ma, non posso negare, che speravo di poter puntare al podio. Abbiamo ancora del lavoro da fare per migliorare e io sto recuperando sempre più fisicamente. Ringrazio il Keope Motor Team e tutti gli sponsor. Ora si continua a lavorare in vista del quarto Round che si svolgerà sul circuito di Misano Adriatico nel weekend 29-31 Luglio.”

KRUMMENACHER FÜNFTER IM ZWEITEN RENNEN DER CIV SUPERBIKE IN MUGELLO

Mugello Circuit, 19. Juni 2022

Das zweite Rennen des Wochenendes auf dem Mugello Circuit ist vorbei. Vom vierten Startplatz aus kam Randy Krummenacher gut weg, verlor dann aber einige Positionen und fand sich nach der ersten Runde an sechster Stelle wieder. Es war ein schwieriges Rennen für den Schweizer, der sich trotzdem noch vorkämpfte und als Fünfter über die Ziellinie fuhr.

RK21: «Das war ein hartes Rennen heute. Mehr als der fünfte Rang lag nicht drin. Positiv ist, dass ich nur fünf Sekunden hinter der Spitze ins Ziel kam, aber ich kann nicht abstreiten, dass ich mir einen Podestplatz erhofft hatte. Wir haben noch einiges an Arbeit vor uns, um uns zu steigern, und auch ich selber muss mich weiterhin physisch verbessern. Ich bedanke mich beim Keope Motor Team und allen unseren Sponsoren. Nun bereiten wir uns auf die vierte Runde vor, die auf dem Misano World Circuit vom 29. bis am 31. Juli stattfinden wird.»

KRUMMENACHER FIFTH IN THE SECOND CIV SUPERBIKE RACE AT MUGELLO

Misano 19 June 2022

The second and final race of the weekend has now concluded at the Mugello circuit. Having got away from fourth on the grid, Krummenacher made a good start but then lost a couple of positions to find himself sixth at the end of lap one. It was a difficult race for the Swiss rider, who was nevertheless able to cross the line in final fifth position.

RK21: “Today’s race was a tough one and I was unable to do more than fifth. I’m feeling positive in that I finished just five seconds from the front, but I can’t deny that I hoped to be on the podium today. We still have work to do in order to improve and I’m continuing to improve physically too. Thanks to the Keope Motor Team and all our sponsors. Now we’ll continue to work in preparation for round four, which will run at the Misano World Circuit on 29-31 July.”